to a fault
英 [tu ə fɔːlt]
美 [tu ə fɔːlt]
(好得)过分，过头; （好得）过头
英英释义
adv
- to a degree exceeding normal or proper limits
- too big
双语例句
- He is tough to a fault is Joseph: but it's a great name, Sir.
不过这是个伟大的姓，先生。 - Critics say that ICBC has been cautious to a fault, missing some potentially good opportunities.
批评人士指出，工行谨慎过度，错失了一些有潜力的优秀投资机会。 - He's a very kind-hearted man, and generous to a fault.
他是一个心地很善良的人，但过分慷慨了。 - Aunt Kathy wants everything in her house to be exactly right; she is neat to a fault.
凯西姨妈要求她家里一切绝对井井有条。她爱整洁太过分了。 - Complacent: Contented to a fault; self-satisfied and unconcerned.
自满的：对缺点的满意；自我满足且不关心。 - Reading through the problems in this book, I think I come over as unsentimental to a fault.
读完本书中的种种问题，我想，我给人的印象可能过于冷静、理智，几乎已构成一种缺点。 - But he does not believe that to a fault to justify the abridgement of the rights of the consumers.
但他认为公司不能以系统故障为由剥夺消费者的权利。 - Jefferson was generous to a fault
杰斐逊大方得过了头。 - Others will tell you that she is modest to a fault, funny, clever and warm.
别人会告诉你她有趣、聪明又热情，谦逊得过了头。 - "They were fine people: honest, industrious, and generous to a fault," declared the second traveler.
第二位旅客宣称：「他们都是好人，诚实、勤奋、以及对别人的错误很宽容。